Обновлённый DeepSeek чат на deepseek-ai.ru почти целиком говорит по-русски: кнопки, подсказки, роли экспертов, сообщения об ошибках и даже подписи в истории диалогов. Для пользователя из России это значит, что не нужно угадывать, что скрывается за английским меню, — достаточно прочитать надпись. Раньше на этой странице был общий текст о нейросети, теперь здесь практический словарь обновлённого интерфейса: что значит каждая кнопка и когда ей пользоваться.
Первое, что вы увидите
В начале разговора чат встречает фразой: «Задайте вопрос, прикрепите фото или файл — или выберите эксперта: психолога, программиста, таролога и других». Эта фраза хорошо описывает обновление: чат теперь принимает не только текст, а собеседник может сменить «профессию».
В окне чата есть вкладки режимов, кнопка «Эксперты», кнопки для фото и файлов, кнопка микрофона и кнопка разворота на весь экран.
Словарь интерфейса
| Надпись | Что делает |
|---|---|
| «DeepSeek V4» | универсальный режим для повседневных задач |
| «DeepThink (R1)» | глубокое рассуждение и сложные пошаговые задачи |
| «Search» | поиск и сбор сведений по теме |
| «V4 Pro» | большие задачи без вложений |
| «Эксперты» | выбор роли собеседника |
| «Своя роль» | поле, куда можно вписать собственную роль |
| «Обычный помощник» | возврат к режиму без роли |
| «Решить по фото» | отправка снимка с задачей, ошибкой или графиком |
| «Скачать» | сохранение ответа в PDF, DOCX или TXT |
| «На весь экран» / «Свернуть» | разворот чата на всё окно и обратно |
Латиницей подписаны четыре вкладки — это названия режимов — и роль «SMM / Reels». Остальные надписи на русском.
Вкладки: какую выбрать
Для писем, переводов и вопросов — «DeepSeek V4»
Это основная вкладка. В ней доступны эксперты, фото и документы. Если сомневаетесь, начинайте с неё.
Для задач, где важна логика, — «DeepThink (R1)»
Подходит для математики, сравнения вариантов, поиска противоречий в рассуждении. Попросите решать по шагам и проверять каждый шаг.
Для сбора сведений — «Search»
Режим поиска помогает собрать информацию по теме и разложить её по пунктам. Свежие новости он не гарантирует, поэтому даты и цифры проверяйте по первоисточнику.
Для объёмных текстов без файлов — «V4 Pro»
Продвинутый режим для больших задач. Файлы, фото и эксперты в нём недоступны.
Эксперты на русском
Список ролей открывается кнопкой «Эксперты»; на телефоне он выезжает панелью снизу. Всего 22 роли: «Психолог», «Маркетолог», «SMM / Reels», «Юрист», «Бухгалтер», «Инженер», «Учитель математики», «Таролог», «Фитнес-тренер», «Диетолог», «Коуч / Тренер», «Репетитор по языкам», «Врач / Доктор», «Писатель», «Журналист», «Кино / Видео», «Финансист», «Продюсер», «Программист», «Философ / Ментор», «Лучший друг» и «Любимый человек».
Если нужной роли нет, впишите её в поле с подсказкой «Своя роль: кем быть» — до 240 символов — и нажмите «Применить». Например: «преподаватель русского языка, который объясняет правила на примерах из деловой переписки».
Когда меняете эксперта, текущий разговор очищается. Чат честно предупреждает об этом надписью «Диалог очищен» и даёт кнопку «Отменить».
Файлы: что понимает чат
Сообщение об ошибке тоже на русском и сразу подсказывает, что делать: «Можно прикрепить фото JPEG, PNG, WebP, HEIC или документ PDF, DOCX, TXT». Если попробовать отправить старый вордовский файл, чат ответит: «Старый формат DOC не читается. Сохраните файл как DOCX».
Для российских офисных реалий это удобно: договоры, служебные записки и отчёты чаще всего хранятся как раз в DOCX и PDF. Прикрепляйте по одному файлу на сообщение.
Кнопка «Решить по фото» открывает три пункта: «Сделать фото», «Фотогалерея» и «Выбрать файл». На телефоне пункт «Сделать фото» рассчитан на снимок камерой.
История диалогов по-русски
Список бесед тоже переведён: в нём есть «Новый чат», «Переименовать» и «Удалить», время подписано как «Вчера» или «3 дн. назад», а длинный список разбит на страницы вида «Страница 2 из 5». Мелочь, но с ней проще ориентироваться, когда диалогов накопилось несколько десятков.
Под каждым ответом — кнопка «Скачать» с выбором PDF, DOCX или TXT и обычное копирование.
Почему русский интерфейс — это не только перевод кнопок
Когда меню на родном языке, человек быстрее находит нужную функцию и реже ошибается. Но важнее другое: роли и подсказки сформулированы по-русски, поэтому и запрос удобно писать сразу на родном языке, без перевода в голове. Названия ролей тоже привычные: «Бухгалтер», «Юрист», «Репетитор по языкам». Как точнее управлять разговором на русском и меньше переспрашивать, мы разбирали в материале о том, как вести диалог на русском без лишних уточнений.
Если вы выбираете между разными ассистентами, посмотрите наш обзор аналогов ChatGPT, которые работают в России: там собраны сервисы и критерии выбора.
Пять минут на знакомство: маршрут по интерфейсу
Если вы впервые открыли обновлённый чат, пройдите короткий маршрут — и все надписи из словаря выше станут привычными:
- Убедитесь, что выбрана вкладка «DeepSeek V4», и задайте простой вопрос по-русски.
- Нажмите «Эксперты», выберите «Репетитора по языкам» и попросите объяснить разницу между двумя похожими словами.
- Прикрепите короткий документ в DOCX и попросите выписать из него главное.
- Под ответом нажмите «Скачать» и сохраните результат в PDF.
- Разверните чат кнопкой «На весь экран», затем верните обычный вид кнопкой «Свернуть».
- Откройте список диалогов и переименуйте беседу.
На всё уйдёт около пяти минут, и дальше интерфейс уже не будет казаться новым.
Кому особенно пригодится русский интерфейс
- Тем, кто впервые пробует нейросети. Не нужно разбираться в английских терминах, чтобы прикрепить файл или выбрать роль.
- Старшему поколению. Понятные надписи вроде «Скачать» и «Свернуть» снимают страх нажать что-то не то.
- Командам. Коллегам проще объяснить, где кнопка, если она называется по-русски.
Ограничения
- Ответы нейросети могут быть неточными, а цифры и ссылки на нормы стоит перепроверять.
- Роли «Юрист», «Врач / Доктор», «Финансист» и «Психолог» не заменяют специалиста — это прямо следует из условий использования DeepSeek.
- Паспортные и медицинские данные загружайте только при реальной необходимости.
Частые вопросы
Можно ли писать запросы не по-русски?
Интерфейс русскоязычный, но сам запрос можно написать и на другом языке — например, когда нужно перевести или проверить иностранный текст.
Можно ли пользоваться чатом без подписки?
Нет, чат работает по подписке. Гость видит кнопку «Выбрать тариф».
Чем «Обычный помощник» отличается от эксперта?
Это режим без роли: чат отвечает нейтрально, без профессионального угла зрения.
Итог
Обновлённый DeepSeek чат на русском — это понятные надписи, роли под российские задачи, файлы в привычных форматах и история с русскими подписями. Подробнее о проекте можно прочитать на странице русскоязычного сайта deepseek-ai.ru, а разобраться в кнопках быстрее всего, если посмотреть интерфейс вживую.
